ссылка прислана  bossraven

2


3


4


5


6


7


8


9


10


11

@темы: _man_, ссылка присланная

---

Катаясь на американских горках с учительницей русского языка, дети узнали много исключений из правил.

@темы: фраза дня

---

@темы: утро не добрым не бывает

---

25.04.2011 в 15:00

Пишет  Diary best:

Конкурс на лучшую запись месяца!

Пишет  Mrs Lennon:

Глухие телефоны с Гуглом
Развлекалка на кануне Первого апреля — шуточки Гугл-переводчика.

Решила поиграть с ним в "испорченный телефон". То есть так: ввожу туда какую-то фразу на русском, он её ясно, что криво-косо переводит на английский. Затем я этот кривой-косой вариант вновь ввожу, чтобы он перевёл его на русский. И любуюсь результатом.))
Некоторые фразы он нормально обратно переводит, получается в точности, как и было в оригинале. Но в большей части получается тарабарская бредовая абракадабра.

Например:



А теперь — игра.
Я подобным алгоритмом прогнала несколько русских фраз на английский и обратно. Попытайтесь угадать первоисточники всех следующих ниже наборов слов
Фразы все очень известные, в основном я брала из русских кинофильмов, мультиков, немного из книг. Все мы их знаем, по крайней мере слышали не раз, это точно.

Поехали!

1) Ах, теплые пошел ...
2) Можете ли вы по-прежнему ключом к квартире, где деньги?
3) Ты на что расстроен благородная дама, чья смерть прыщ?!
4) Кто будет пачку билетов, он должен получить водокачке.
5) Это я успешно вошел!..
6) Я не могу. Примечания рассеяны.
7) И вам будет вылечить, и вылечила меня ...
8) Не виноватая я! Он пришел!
9) Игра не покупать, это жареные.
10) Шампанское в пьян утром или аристократов, или дураки!
11) Альфа Центавра, вы знаете? Отсюда у нас есть.
12) Я давно хотел вас спросить, как художник художника. Вы знаете, как рисовать?
13) Ненужные мы в этом празднике жизни!
14) Оставьте меня в покое, старушка, я в трауре...
15) Сколько лет я спорил с судьбой ради этой встречи с вами.
16) То, что вы были освобождены из сумасшедшего дома?
17) И тогда вы там публично выпорют занимающихся бродяжничеством и сослан в Сибирь, чтобы удалить снег!
18) Бабушка, не ходи, иди сюда, и снег... башка...
19) Давайте для медового месяца: я в Турции, он находится в Швейцарии.
20) Поскользнулся, упал, закрытый перелом наступило утро - гипс.
21) Вот он, холостой жизни! Никто даже не к черту, чтобы отправить!
22) Вы, черт возьми, горячие финские парни!
23) Это ты умный! И я, выйти!
24) У них есть собака - лучший друг человека, и у нас управдом - лучший друг человека!
25) Я сижу здесь, они никого не трогают, печь чинит, а вы...
26) Такие шары, королева, чтобы бросить в корзину.
27) Ах, какие очки вы принесли себя!
28) Сплетни хуже, чем пистолет.
29) Кто сказал, что он бросил ведро в нижней части мертвых летучих мышей?
30) У меня есть элемент фольклора, у меня есть документ.
31) Александр Македонский, конечно, герой, но зачем стулья перерыв?
32) Что касается жены унтер-офицера - никто не точеный! Она сама резной!
33) Существует не с тем чтобы положить памятник или просто забор, так что нанесенный сорок нежелательной телеги!
34) Пошел к жене старого священника! Пошел крестьянин Тамбовской!
35) До свидания! Наша встреча была ошибочна!
36) И мы, вы знаете, все булочки резвятся!...
37) Дорогой друг, прибыл издалека на минуту, и у вас нет торта!
38) Только смерть спасет меня от сердечных болей!
39) И так, и другое, и, без хлеба!
40) Я советую вам оставить эту неприятную привычку!
41) У вас есть дом получил говорящая голова! Там она есть, кричать на нас!
42) Все, что вы не можете поставить ноги вместе - упасть!
43) Я человек, где бы он! В полном расцвете!
44) А у вас есть молоко прочь!
45) Если я что-то в чем-то я понимаю, отверстие - отверстие, а отверстие - кролика.
46) До пятницы я совершенно бесплатно!
47) Котята с таким названием ждет беда.
48) И расти вечнозеленое дерево супа!
49) Налейте суп не может быть полив.
50) Это, вероятно, от выпечки рода. Из выпечки становится добрым!

Кто сколько узнал?)

Подборка | Не Бест? Пришли лучше!

@темы: интересное о разном [для общего развития]

---

И моего отсутствия никто не заметил :/

@темы: it's my life

---

Секс с жигает вес ! Снимает стресс, качает прес!

@темы: фраза дня

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

30.08.2010 в 22:50

Пишет  Dukoi:

Фап-фап-фап
Чтобы увеличить, открываем в отдельном окне/вкладке браузера.

@темы: простите меня =(, Ссылка присланная.

---

Американец сошел с ума от спама

Житель Нью-Йорка — 28-летний Джереми Кленс — в прямом смысле слова сошел с ума от спама. Сейчас он является пациентом психиатрического госпиталя Грейстоун Парк. Врачи утверждают, что сталкиваются с подобным явлением впервые. Это первый случай в мире, когда распространение спама в Интернете нарушило психику здорового человека.

По словам самого Джереми, спам в почтовом ящике и социальных сетях, где он проводит большую часть своего времени, довел его до того, что он стал разыскивать абсолютно каждого адресата, не жалея собственного здоровья и практически лишившись нормального сна. Всего лишь за неделю Джереми удалось установить личности 23 потенциальных спамеров, проживающих в Нью-Йорке. По вечерам он тайно навещал дома своих обидчиков и обрезал им провода в надежде на то, что те хоть на какое-то время оставят его в покое.

Но лишить доступа к Интернету Джереми Кленсу удалось лишь 7 человек, после чего его задержала полиция. В ходе разбирательства было установлено, что задержанный страдает серьезным психологическим расстройством, поэтому он был направлен на лечение в госпиталь.

@темы: интересное о разном [для общего развития]

---

Ученые выяснили, чего хочет женщина. Но она уже передумала!

@темы: фраза дня

---

@темы: на табличке написано "ОБЕД"

---

Тебе давно пора найти своего принца... Не резон коню одному ходить.

запись создана: 22.03.2011 в 13:24

@темы: фраза дня

---

пятница

2


3


4


5


6


7


8


9


10


11


12


13


14


15


16

@темы: Каждая пятница чуть-чуть развратница

---

@темы: утро не добрым не бывает

---

21.04.2011 в 18:35

Пишет  крыса-клархен:

офисные штучки

я мечтаю о такой мышке!







это холодильник,если кто не вразумил)

@темы: интересное о разном [для общего развития]

---

@темы: утро не добрым не бывает

---

еще есть варианты клички или я устраиваю голосование?

как бы пока мне нраится:
Шелдон
Бэст
JD
Антей..

БСП и безымянный

2


3


4


5


6


7


8


9


10


11


12


13


14


15


16

@темы: it's my life

---

20.04.2011 в 17:23

Пишет  dangel_tasha:

вот эти фото мне нра гораздо больше, чем 3д

19.04.2011 в 09:41

Пишет  Bara Miko:

Колдографии)
По клику на картинку - пост с живыми фотографиями) мне очень понравилось.

@темы: .jpg

---

20.04.2011 в 17:03

Пишет  Gonzzza:

Insaider: реклама которая врет людям - это зло, ненавижу
Insaider: щас по радио про ипотеку шла
Insaider: дети смеются на заднем фоне, птички щебечут, диктор радостный
Evil: а надо как?
Evil: ХЫЩ ХЫЩ ХЫЩ... гильотина по шее, все это под плач детей, звон цепей, на фоне колокола и такой скрим - ИПОТЕЕЕЕЕКААААААААААААА!!!!!

Фотик выбираем с директором
Начальство: а Повершот выглядит как гамно
Начальство: наверно и есть гамно
Тортик: выглядит? мы порно снимаем или стройку фоткаем?
Начальство: всякое бывает)))))))))))))))
пиздатую я работу нашел...

хxx: У меня все одна девушка из головы не выходит, не знаешь почему?
yyy: Возможно ты голову снаружи запер
yyy: Вариант2. или она как истинная девушка прибираться там начала. Ща пропылесосит, горшочки с цветами расставит
yyy: Вариант3. или она спряталась, а как ты вернешься она как выпрыгнет и напугает тебя
yyy: …хотя ты так редко в свою голову заходишь, что она успеет там состариться и умереть
yyy: ау… ты где?

Отошла в соседний офис, слышу- звонят. Девочка офис-менеджер открывает.
Я: кто это был?
Д: это к Маше инквизиция
Думаю, Маша, конечно, та еще ведьма, но всё-таки среди бела дня...
Я: может всё же инкассация?
Д: а, ну да, я всё время путаю

@темы: фраза дня, сМеХ

---

— Здравствуйте, я терминатор, вчера я сменил операционную систему.
— А какая у тебя была?
— Икс-пи.
— А стала?
— А стала виста, бэйби.

@темы: фраза дня